Le laboratoire
Le laboratoire GIPSA-lab, Grenoble Images Parole Signal Automatique, est une unité mixte du CNRS, de Grenoble-INP et de l'université Grenoble Alpes. Il mène des recherches théoriques et appliquées sur les signaux et les systèmes.
Les tutelles
Le lexique kanouri
Extrait des données
Le lexique implémenté dans la base de données est composé de 7211 entrées. Le kanouri possède 22 consonnes et 6 voyelles de base.
- Lukas, J. (1937). A study of the Kanouri language. Oxford University Press, London.
- Maddieson, I. (1984). Patterns of sounds. Cambridge University Press.
- Rousset, I. (2004). Structures syllabiques et lexicales des langues du monde Données, typologies, tendances universelles et contraintes substantielles (p. 62). Université Stendhal - Grenoble III.
| id | mot |
|---|---|
| 1 | a . a |
| 2 | a . ʔ a |
| 3 | a . a ɾ |
| 4 | a . b a n . ŋ i n |
| 5 | a . b a t . tʃ i n |
| 6 | a . b a t . t ə |
| 7 | a b . b a |
| 8 | a b . b a . a . ʒ i |
| 9 | a b . b a . ɡ e l |
| 10 | a b . b a . k u . l u |
| 11 | a . b i |
| 12 | a . b i . a . a . n a . s o |
| 13 | a . b i . m a |
| 14 | a . b i . ŋ i n |
| 15 | a . b i . ʒ i n |
| 16 | a . b i . s o |
| 17 | a . b i . t ə |
| 18 | a . d a |
| 19 | a . d a . d a |
| 20 | a . d a . d u |
| 21 | a . d a s . h e |
| 22 | a . d a . w a |
| 23 | a . d ə |
| 24 | a . d ə . ɡ a l . ŋ i n |
| 25 | a . d ə . ɡ a l . ʒ i n |
| 26 | a . d ə . ɡ a l . t a |
| 27 | a . d ə . ɡ a l . t ə |
| 28 | a . d ə . w u ɾ |
| 29 | a . d i m . t ə . k i n |
| 30 | a . d i m . t i n |
| 31 | a . d i m . t ə |
| 32 | a . d i . ŋ i n |
| 33 | a . d i . ʒ i n |
| 34 | a . d i . j a |
| 35 | a . d u . ŋ i n |
| 36 | a . d u . ʒ i n |
| 37 | a . d u . t ə |
| 38 | a . f u . d o . l u |
| 39 | a . f u . n o |
| 40 | a . f u . n o . a . f u . n o |
| 41 | a . ɡ ə . l a m . ŋ i n |
| 42 | a . ɡ ə . l a p . tʃ i n |
| 43 | a . ɡ ə . l a p . t ə |
| 44 | a . ɡ ə . l a . w a |
| 45 | a . ɡ ə . ɾ i . m a |
| 46 | a . i j . j a |
| 47 | a . ʒ a |
| 48 | a . ʒ a b . b a |
| 49 | a . ʒ a m . m a . k ə . l a . m a |
| 50 | a . ʒ e . l i |
| 51 | a . ʒ i . t ə |
| 52 | a . ʒ i . j a . m a |
| 53 | a ʒ . ʒ a |
| 54 | a k . k a |
| 55 | a . l a |
| 56 | a . l a . a |
| 57 | a . l a . ʒ i |
| 58 | a . l a . ʒ i . ŋ i n |
| 59 | a . l a . ʒ i . ʒ i n |
| 60 | a . l a . k ə . l e . f a . ŋ i n |
| 61 | a . l a . k ə . l e . f a . ʒ i n |
| 62 | a . l a . k ə . l e . f a . t ə |
| 63 | a . l a k . t ə |
| 64 | a . l a . m a |
| 65 | a . l a . m a . ɾ a m |
| 66 | a . l a m . ŋ i n |
| 67 | a . l a m . ʒ i n |
| 68 | a . l a m . ŋ i n |
| 69 | a . l a p . tʃ i n |
| 70 | a . l a m . t ə |
| 71 | a . l a n . ŋ i n |
| 72 | a . l a k . tʃ i n |
| 73 | a . l a n . ɡ o . ɾ o |
| 74 | a . l a p . t a |
| 75 | a . l a p . t ə |
| 76 | a . l a . ɾ a m . b e |
| 77 | a . l a . ɾ o |
| 78 | a . l a . ɾ u |
| 79 | a l . b i s . h i ɾ . ɾ a m |
| 80 | a . l e . w a |
| 81 | a l . ɡ a . m a |
| 82 | a l . ɡ a s |
| 83 | a . l i . ʒ e . w e |
| 84 | a . l i . m a . k o . d o |
| 85 | a . l i . m a . t a . l a . m i |
| 86 | a . l i n |
| 87 | a . l i . ŋ o ɾ . ŋ o ɾ |
| 88 | a l . ʒ a ŋ |
| 89 | a l . k a . w u |
| 90 | a l . l ə m |
| 91 | a l . t e ɾ |
| 92 | a . l u . w a |
| 93 | a . l u . w a |
| 94 | a l . w u . s u |
| 95 | a m |
| 96 | a . m a |
| 97 | a . m a . ʒ a |
| 98 | a . m a n |
| 99 | a . m a ɾ . ʒ i . j a |
| 100 | a . m a ɾ . tʃ a |
Le lexique implémenté dans la base de données est composé de 7211 entrées. Le kanouri possède 22 consonnes et 6 voyelles de base.
- Lukas, J. (1937). A study of the Kanouri language. Oxford University Press, London.
- Maddieson, I. (1984). Patterns of sounds. Cambridge University Press.
- Rousset, I. (2004). Structures syllabiques et lexicales des langues du monde Données, typologies, tendances universelles et contraintes substantielles (p. 62). Université Stendhal - Grenoble III.