Le laboratoire GIPSA-lab, Grenoble Images Parole Signal Automatique, est une unité mixte du CNRS, de Grenoble-INP et de l'université Grenoble Alpes. Il mène des recherches théoriques et appliquées sur les signaux et les systèmes.
Le Kanouri est une langue de la famille nilo-saharienne, ou nilo-tchadienne, qui est parlée au Nord-Est du Nigéria (dans les États de Bournou, Yobé et Jigawa), à l'est du Niger, au Tchad, au Soudan et au Cameroun. Son nombre de locuteurs s'élève à 4 000 000 dont plus de 3 000 000 au Nigéria.